[Translate to Türkçe:] Filmbild Servis

Servis :: Der Schulbus

TR 2019, 13'34' dak., OmeU

Yönetmen: Ramazan Kılıç

Öğretmen Nebahat Anadolu’da bir köy okuluna atanır. Öğrencilerinin okula ulaşmada sorun yaşadığını fark edince, Eğitim Bakanlığı’ndan okul servisi talebinde bulunur. Servise sürücü de olmayınca, bu işi de kendi üstlenir. Ancak Nebahat’ın ehliyeti yoktur.

[Translate to Türkçe:] Filmbild Önce İsimler Gitti

Önce İsimler Gitti :: Zuerst waren die Namen weg

TR 2019, 10'23' dak., OmeU

Yönetmen: Ayşe Nur Gençalp

18 yaşındaki duyma engelli Leyla annesi tarafından anneannesinin yaşamı adına alınan kararı kabullenmek zorundadır. Anneannesinin acı çektiğini bilse de annesinin kararını etik ve ahlaki olarak sorgular ve katil olmakla kurtarıcı olmak arasındaki ikilemin ağırlığı altında ezilir.

[Translate to Türkçe:] Filmbild AH, ASUMAN

AH, ASUMAN :: Ach, ASUMAN

TR 2019, 15'36' dak., OmeU

Yönetmen: Ümit Kıvanç

Bir gece vakti otobüs yolculuğunda daldığı uykudan uyanan hukuk öğrencisi Ahmet, otobüsün bir kamyonun peşine takılmış ağır aksak yol aldığını fark edince şoföre şikâyetlenir. Kamyonun arkasında bir kadın resmi vardır. Fahri de, “Tanıyorum o kadını” diye başlayıp ballandıra ballandıra çarpıcı, tutku dolu bir aşk hikâyesi anlatır toy Ahmet’e.

[Translate to Türkçe:] Filmbild Barê Giran

Barê Giran :: Ağır Yük – Schwere Last

TR 2019, 17'00' dak., OmeU

Yönetmen: Yılmaz Özdil

Suriye’den gelen genç Kürt Bozo, Mardin’de eşeğiyle birlikte yük taşıyan amcasının yanında yaşar. Belediye amcasının eşeğini emekliye ayırınca Bozo Suriye’ye dönüp, amcası için kendine ait genç eşeği getirmeye karar verir.

[Translate to Türkçe:] Filmbild Anı

Anı :: Erinnerung

TR 2019, 9'25' dak., OmeU

Yönetmen: Demet Erden

Yaşı ilerlemiş Türkan yıllar sonra hastanede en eski arkadaşı olan Nermin’le tesadüfen karşılaşır. Her ikisi de kemoterapi tedavisi olmaktadır. Ancak Nermin eski günleri neşeyle yad ederken, Türkan hastaneden çıkarken, daha da üzgün görünür.

[Translate to Türkçe:] Filmbild Weisse Kugel

Weiße Kugel :: Beyaz Misket

DE 2019, 6'25' dak., OmeU

Yönetmen: Dominik Seemann

Yakın bir gelecekte dünyada 10 milyar insan yaşayacaktır. Hükumetler bu zorlu halle baş etmeye çalışır ve radikal yollara başvurur. Küçük bir misket yaşam ve ölüm hakkında karar vericidir.

[Translate to Türkçe:] Filmbild Alternativen

Alternativen :: Alternatifler

DE 2019, 13'14' dak., OmeU

Yönetmen: Benjamin Kramme

Üç Kadın. Üç nesil. Bir politik aile kavgası. Johanna ninesini ziyarete gittiğinde tesadüfen ve beklenmedik bir anda, kendisiyle ilişkiyi kesen annesi ile karşılaşır. Ve ninesinden gizli tutulması gereken bir kavga başlar.

[Translate to Türkçe:] Filmbild Zweite Haut

Zweite Haut :: İkinci Yüz

DE 2019, 10'04' dak., OmeU

Yönetmen: Kerem Ergün, İsmet Ergün

Bir kadın bir Berlin gecesinde kendisini Alman aşırı sağcılardan, agresif Türkiyeli gençlerden ve bir kişisel gelişim manyağından koruması gerekir. Şaşırtıcı bir şekilde kendisini savunmak için tek bir kelime söylemesine gerek olmayacaktır.

[Translate to Türkçe:] Filmbild Kippa

Kippa :: Kipa

DE 2018, 24'42' dak., OmeU

Yönetmen: Lukas Nathrath

Sınıf arkadaşları Yahudi olduğunu öğrendiklerinde, Oskar’ı taciz ve tehdit etmeye başlarlar. Okul müdürü ebeveynlerinin uyarılarını ciddiye almazken, Oskar aşağılamalarla baş etmek için kendi yollarını arar.

[Translate to Türkçe:] Filmbild ParaDogs

ParaDogs ::

DE 2019, 10'44' dak., OmeU

Yönetmen: Alessandro Esposito, Lara Uhlig

Jonathan ve arkadaşı Enis uyuşturucu satarak para kazanmaya çalışırlar. Tesadüf eseri, sokaklardaki tehlikeden korunmak için, akıllarına bir fikir gelir. Ancak bu plan Jonathan’ın memleketten gelen misafiriyle, başlarına daha da büyük bir bela açar. Bu işte akıllı olmanın yetmediğini tez bir zamanda anlarlar.