»Gegen die Wand« war ein riesengroßer Erfolg und machte Fatih Akın international bekannt. Umso überraschender nun dieser längst auch mit zahllosen Preisen überhäufte Film, der wesentlich leisere Töne anschlägt. Der Film, zweiter Teil der geplanten Trilogie »Liebe, Tod und das Böse«, spielt vornehmlich in Bremen und Istanbul und erzählt die Geschichten von sechs Menschen, deren Wege sich kreuzen, ohne dass sie voneinander wissen. »Jeder Tod«, sagt Fatih Akın, »ist auch eine Geburt, weil er die Tür zu einer anderen Dimension öffnet«.

Da ist der zurückgezogen lebende Witwer Ali. Er holt die Prostituierte Yeter zu sich – zur Irritation seines Sohnes Nejat, eines jungen deutschen Professors. Kontakt entsteht, als er erfährt, dass sie ihrer Tochter Ayten regelmäßig Geld für ihr Studium heimschickt. Nach Yeters plötzlichem Tod reist Nejat in die Türkei, um Ayten zu suchen. Die ist freilich vor der türkischen Polizei wegen politischer Aktivitäten auf der Flucht – und in Deutschland bei einer Freundin untergetaucht ...

Ein Film wie eine Odyssee der Seelen, spannend, irritierend und sehr intelligent!