13.03.2010
Ödüller
Kısa film yarışması
En iyi kısa film
Güven Bana (Vertraue mir)
Yönetmen: Nazlı Elif Duru, TR, 2009, 9´34 Min.
Mansiyon
Blüh´im Glanze (Parıltı içinde Büyü)
Yönetmen: Korbinian Wandinger, TR 2008, 4 Min.
Öngören Ödülü
Mazel Tov
Yönetmen: Mischka Popp, Thomas Bergmann,
D 2009, 92 Min.
Uzun metraj film yarışması
Seyirci Ödülü:
Min Dit – Die Kinder von Diyarbakır/(Ben Gördüm)
Yönetmen: Miraz Bezar, D/TR 2009, 102 Min.
En iyi kadın oyuncu:
Sibel Kekilli (Die Fremde / Yabancı)
Yönetmen: Feo Aladağ, D 2010, 119 Min.
En iyi erkek oyuncu
Erdem Akakçe (Karanlıktakiler / In der Dunkelheit)
Yönetmen: Çağan Irmak, TR 2009, 102 min
En iyi film:
11´e 10 kala (10 vor 11)
Yönetmen: Pelin Esmer, TR 2009, 110 Min
Förderpreis der Jury:
„Die Entbehrlichen“
Yönetmen: Andreas Arnstedt, D 2009, 104 Min.
Senay Orak (Min Dit)
Yönetmen: Miraz Bezar, D/TR 2009, 102 Min.
Sinema Yazarları Ödülü
11´e 10 kala (10 vor 11)
Yönetmen: Pelin Esmer, TR 2009, 110 Min.
- Söyleşi: Uğur Yücel, Kenan Imirzaliloglu, Erol Avci ve Can Yücel
- Söyleşi: Feo Aladağ, Sibel Kekilli, Derya Alabora ve Settar Tanrıöğen
12.03.2010
Kapalı gişe gösterileri ve heyacan dolu tartışmalar
Seçici kurullar çalışmalarına başladı
Uzun metraj sinema filmleri jürisi Kenan Işık’ın, sinema yazarları seçici kurulu da Andrea Dittgen‘in yönetiminde çalışmalarına başladı.
Festival yarışma ve yarışma dışı filmlerde kapalı gişe gösterileriyle heyecanla bir finale doğru gidiyor.
08.03.2010
"İncir Çekirdeği"
8. Mart Dünya Kadınlar Günü’nde Selda Çicek’in „İncir Çekirdeği“ adlı filminin ardından başrol oyuncularından Derya Durmaz ve ADD Başkanı Ayla Çokbudak ile tüm kadınları sohbete davet ediyoruz.
8. Mart 2010
Saat 18:30
Festsaal
06.03.2010
Program değişiklikleri
Veda
Yönetmen: Zülfü Livaneli
7 Mart gösterim tarihi iptal olmuştur: Yeni gösterim tarihi:
14 Mart, 16:30 CineCitta
Zülfü Livaneli ile söyleşi: 18:30
Ön Satış CineCitta’da başlamıştır
Ek Gösteriler
Sinema: Festsaal, Künstlerhaus-K4
7 Mart, Pazar
16:00 Kosmos
Yönetmen: Reha Erdem
18:30 Eşkiya / Bandit
Yönetmen: Yavuz Turgul
21:00 Uzak
Yönetmen: Nuri Bilge Ceylan
04.03.2010
Ah Güzel İstanbul
Şehirlerin şehri, İstanbul kenti baş rolde. Türkiye’den ve Almanya’dan katılımcılarla müzik-tarih-edebiyat dolu bir İstanbul kültür gezisine davet ederiz.
Prof. Dr. Murat Belge, Yayımcı, Yazar, İstanbul
Cornelius Bischoff, Yazar, Hamburg
Jorgos Valasiadis,Yazar , Frankfurt
Recai Hallaç, Oyuncu, Berlin
Janet & Jak Esim Quartet, Istanbul
Ara Güler'in İstanbul Fotoğraflarıyla
Bilgi ayrıntılı bilgi: www.fftd.net
Ön satış başlamıştır (Tel: 231 4000)
6 Mart, Cumartesi, 20:00
Tafelhalle
Äußere Sulzbacherstr. 60
Nürnberg
03.03.2010
Festivalin ilk üç gününden inciler
Perşembe, 21:00:
Film: Kosmos
Söyleşi: Reha Erdem, Sermet Yeşil, Ömür Atay
Yer: Tafelhalle
Cuma, 21:00:
Film: 7 kocalı Hürmüz
Söyleşi: Ezel Akay, Nurgül Yeşilçay, Sami Dündar
Yer: Festivalzentrum, Festsaal
Cumartesi, 21:00
Film: Mazel Tov
Söyleşi: Mischka Popp, Thomas Bergmann
Yer: Festivalzentrum, Filmhaus
26.02.2010
Türkiye / Almanya Film Festivali programı tamamlandı ve internet sitemizde yayınlandı
- "7 kocalı Hürmüz" - Nurgül Yeşilçay Nürnberg'de konuk
Almanya, Avusturya ve Türkiye’den toplam 75 filmin gösterileceğin programda bir çok prömiyerler bulunmakta
Bu yılın uzun metraj yarışma bölümünde sosyal içerikli filmler ağırlıkta.
Yarışma jürileri ise yine tanınmış sinema uzmanlarından oluşmakta.
Yeni jürimiz, bu yıl ilk defa toplanacak olan Türkiye/Almanya Sinema Yazarları Jürisi.
Avrupa Başkenti İstanbul için özel etkinlikler dizisi hazırlandı
Türkiye’den ve Almanya’dan toplam 100 den fazla sanatçıların beklendiği festival 11 gün sürecek.
- Foto: Berlinale
21.02.2010
Semih Kaplanoğlu’nu tebrik ederiz
Dünya‘ nın en prestijli film festivallerinden biri olan Berlin Film Festivali’nin „Altın Ayı“ adlı en büyük ödülünü Semih Kaplanoğlu‘nun „Bal“ adlı filmi kazandı. 36 yıl aradan sonra Altın Ayı‘nın tekrar Türkiye’ye gitmesiyle yönetmenimize ve Türkiye Sineması’na yeni kapılar açacak olması son derece sevindirici bir gelişme. Yumurta, Süt adlı filmlerinden sonra Bal yönetmenin üzerinde çalıştığı üçlemenin son halkasıydı. Yumurta filmi 2008 Nürnberg’de en iyi film seçilmişti.
15.02.2010
„Türkiye/Almanya Film Festivali“ yarışma filmleri ve kurulları belirlendi
Festivalin Onur Ödülü FIPRESCI Genel Sekreteri Klaus Eder’in
Jochen Schmoldt‘un Klaus Eder ile söyleşisi
Bu yıl ilk defa olarak Türk-Alman sinema eleştirmenlerince Türkiye/Almanya Sinema Yazarları Ödülü verilecek.
4 Mart tarihinde açılacak ve 11 gün sürecek Türkiye / Almanya Film Festivali’nin tam programı önümüzdeki günlerde açıklanacak.
14.02.2010
Fritz Lang’in yeni Metropolis‘i Nürnberg‘de
Fritz Lang’ın efsanevi Metropolis filminin orijinali uzun yıllar kaybolmuş olarak bilinirdi, taki 2008 yılında Buenos Aires’te orijinalinin kopyası bulunana kadar. Uzun bir rekonstruksiyon çalışmasından sonra çok daha uzun olan yeni verziyonu özel bir gösterim için Türkiye/Almanya Film Festivali’nde
METROPOLIS
Yönetmen: Fritz Lang,
Almanya 1925/26, rekonstruksiyon 2010,
7 Mart, Pazar, 20:00, Künstlerhaus-Festsaal, Giriş: 12.- / 10.- €
Giriş Konuşması: Martin Koerber, Deutsche Kinematek, Berlin
Piyano: Joachim Bärenz
- fotoğraf Ara Güler
08.02.2010
Ara Güler’in Istanbul’u Festivalde
Bir kentin portresi de diyebileceğimiz „Ara Güler’in Istanbul’u“ adlı fotoğraf sergisi festivalin „Ah Güzel İstanbul“ adlı bir dizi etkinlikler içeren programını açacak. Yüzyılın fotoğrafçısı olarak da tanıdığımız Ara Güler‘in fotoğraf sergisi festivalin incilerinden oluşturuyor.
Toplam 40’in üzerinde siyah beyaz fotoğraflardan oluşan ve bir ay sürecek olan sergiyi
27.2. – 28.3.2010 tarihleri arasında Strandhaus’ta ziyaret edebilirsiniz.
19.01.2010
Geri Sayım başladı: Festival 4 Mart tarihinde Reha Erdem’in “Kosmos”uyla açılıyor
- Kosmos - Reha Erdem
Heyecanla beklenen Türkiye/Almanya Film Festivali’nin programı belirlenmeye başladı.
4 Mart Perşembe günü perdelerini 15. kez açacak olan Türkiye / Almanya Film Festivali’nin bu yılki açılış filmi Reha Erdem’in KOSMOS’u. Geçtiğimiz Antalya Film Festivali’nde altın portakal en iyi film ödülünü Bornova-Bornova filmiyle birlikte kazanan KOSMOS Erdem’in 6. sinema filmi. Açılış törenine filmin yönetmeni ve diğer sanatçıları katılacaklar.
Festivalin sunduğu platformda bu yıl da 11 gün boyunca Türk ve Alman sinema sanatçıları uzun ve kısa metraj filmlerini yarışma ve yarışma dışı bölümlerde tanıtma ve tanıma olanağını bulacaklar. Planlanan çeşitli yan etkinlikler ile festivali büyük bir kültür-sanat şenliğine dönüştürecekler.
Programın tamamının Ocak ayı sonunda açıklanması beklenirken, festivalin en eski yarışma bölümü olan kısa film yarışma programı belirlenmiş durumda. Yarışmaya Almanya’dan 5, Türkiye’den 5 ve Avusturya’dan 2 film olmak üzere toplam 12 kısa film seçilmiştir.
--> Kısa Film Yarışması
Bu bölümün seçiciler kurulu da belirlendi. Bu yıl da kültür ve sanat alanında deneyimli kişilerden oluşan kurul üyeleri şöyle:
Heinz Hermanns (festival yönetmeni, interfilm, Berlin)
Cem Özdemir (Politikacı, Berlin)
Tülin Özen (Oyuncu, İstanbul)
Ethem Özgüven (Yönetmen, İstanbul)
19.01.2010
15. kez yeniden! Türkiye / Almanya Film Festivali’ne davet
4 – 14 Mart 2010 tarihleri arasında Nürnberg'de 15. kez gerçekleşecek olan Türkiye / Almanya Film Festivali, tüm dünyadan Almanya ve/veya Türkiye kökenli sinema sanatçılarını festivale davet ediyor. Bu yıl Avusturya ve İsviçre’den sinema sanatçıları da festivale filmleriyle birlikte katılabilirler.
Kısa film, belgesel film ve uzun metraj filmlerin tanıtılacağı festivale filmlerini göndermek isteyen sanatçılarımız için filmlerin son gönderilme tarihi katılım formlarında belirtilmiştir.
Katılım için başvuru dökümanları:
- Uzun Metraj Film Yarışması Duyurusu
- Uzun Metraj Film Yarışması Katılım Formu
- Belgesel Filmleri Bölümü Duyurusu
- Belgesel Filmleri Bölümü Katılım Formu
- Kısa Metraj Film Yarışması Duyurusu
- Kısa Metraj Film Yarışması Katılım Formu
Yarışma bölümlerinde verilecek ödüller:
Uzun metraj
en iyi film (5.000 EUR)
en iyi erkek oyuncu (1.000 EUR)
en iyi kadın oyuncu (1.000 EUR)
seyirci ödülü
eleştirmenler ödülü
Kısa metraj
en iyi kısa film (1.000 EUR)
Öngören Ödülü (1.000 EUR)
Katılım başvuruları için şimdiden teşekkür ederiz.
