Özellikle, insan varoşlarda yaşıyorsa, büyük şehir çok soğuk ve tek renkli olabilir. Küçük bir çocuk arabada babasının yanında oturmakta ve fotoğraflar çektiğini hayal etmektedir. Farın biri çalışmadığı için, polis arabayı durdurur. Yabancılar zaten pek sevilmemektedirler ve hemen ceza kesilir. İşte o zaman çocuk patlar…